Comenta La sombra del tiempo, ofrece enviar a Carlos Pujol una crónica sobre el género de la novela histórica, que radió en rumano en Radio Europa Libre, y trata sobre unas pruebas de una novela (Un sepulcro en el cielo). Mecanografiado. 1 f.
Felicita el año nuevo, agradece el envío de unas pruebas de imprenta y da cuenta de un error y comenta la posibilidad de una traducción al francés de la misma. Mecanografiado. 1 f.
Solicita datos de ventas y recepción de su novela, que no detalla; comenta sobre la publicación de sus novelas Dios ha nacido en el exilio en Chile y de Viaje a los centros de la tierra, y de otros proyectos. Mecanografiado. 1 f.
Acusa recibo de 1900, fin de siglo y le informa que publicará una reseña del libro en la revista Razón española. Asimismo comunica que ha acaba de arreglar una recopilación de ensayos suyos ya publicados en periódicos de Europa y América que se…
Comenta su relectura de Gian Lorenzo y le dice que quizas pueda interesar al poeta rumano Mihai Cantuniari, que está traduciendo Un sepulcro en el cielo. Mecanografiado. 1 f.
Comentarios a la lectura de El espejo romántico; da cuenta de la situación política y social en Rumanía, le traslada la emoción de la buena recepción que están teniendo sus libros en ese país y pide que traslade a Lara que la coyuntura es favorable…
Acuse de recibo de unos libros, que no detalla; promete una reseña de La noche más lejana, que le ha gustado mucho, como también la traducción de Baudelaire; comenta otros proyectos suyos y da unas indicaciones sobre la dedicatoria de su novela.…
Ante la duda de si Carlos Pujol ha recibido de Andrés Trapiello algún ejemplar del libro Las cosas naturales, del que es autor, le remite un ejemplar. Manuscrito. 1 f.
