Sonetos del portugués y otros poemas
Browning, Elizabeth Barrett
1989
Pujol, Carlos (trad.)
Sonetos
Shakespeare, William
1990
Pujol, Carlos (trad.)
Robinson Crusoe. Moll Flanders
Defoe, Daniel
1971
Pujol, Carlos (trad.)
Poeta en Nueva York: historia y problemas de un texto de Lorca
Eisenberg, Daniel
1976
Pujol, Carlos (trad.)
Poesía
Hopkins, Gerard Manley
Pujol, Carlos (trad.)
Poemas
Marvell, Andrew
Pujol, Carlos (trad.)
Poemas
Stevenson, Robert Louis
Pujol, Carlos (trad.)
Pasma
McBain, Ed
Pujol, Carlos (trad.)
Obra completa. Adiós a las armas. Tener y no tener
Hemingwey, Ernest
Pujol, Carlos (trad.); Ibarzábal, Pedro (trad.)
Noche de paz
Joly, Cyril
Pujol, Carlos (trad.)
Moll Flanders
Defoe, Daniel
Pujol, Carlos (trad.)
Mayo fue el fin del mundo
Yerbi, Frank
Pujol, Carlos (trad.)
Las aventuras de Robinsón Crusoe
Defoe, Daniel
Pujol, Carlos (trad.)
La tempestad
Shakespeare, William
Pujol, Carlos (trad.)
La Bofia
McBain, Ed
Pujol, Carlos (trad.)
La apología del obispo Blougram
Browning, Robert
Pujol, Carlos (trad.)
Homenaje a Cataluña
Orwel, George
Pujol, Carlos (trad.)
Historia de la literatura hispanoamericana: a partir de la independencia
Franco, Jean
1987
Pujol, Carlos (trad.)
Historia de la literatura española 6/1. El siglo XX: del 98 a la Guerra Civil
Brown, Gerald
1983
Pujol, Carlos (trad.)
Historia de la literatura española 3. Siglo de Oro. Teatro (1492-1700)
Wilson, Edward M.; Moir, Duncan
1981
Pujol, Carlos (trad.)