"Dublin Core:Title","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Description","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Date","Dublin Core:Format","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:To","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:Emisor","Item Type Metadata:Receptor","Item Type Metadata:Fecha de creación","Item Type Metadata:Lugar","Item Type Metadata:Autor referenciado","Item Type Metadata:Obra referenciada","Item Type Metadata:Lugar referenciado","Item Type Metadata:Observaciones","Item Type Metadata:Editor","Item Type Metadata:Año de Publicación","Item Type Metadata:Publicado en","Item Type Metadata:ISBN","Item Type Metadata:Volumen","Item Type Metadata:Entrevistador","Item Type Metadata:Entrevistado","Item Type Metadata:Fecha de creación","Item Type Metadata:Fecha de Publicación","Item Type Metadata:Colección",tags,file,itemType,collection,public,featured
"Postal de Andrés Trapiello, 24 junio 1988","Trapiello, Andrés",,"Saludos desde Bath, Royal crescent",,FPCP/Correspondencia,,"Tarjetón A6",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,"Bath (UK)",,,,,,,,,,,,24/06/1988,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Andrés Trapiello, 17 febrero 1988","Trapiello, Andrés",,"Le manda el manuscrito de ""El bulevar de las sombras"", junto con la traducción de Oliver Twist, con algunas comentarios a los criterios adoptados en cuanto a los nombres en inglés, etc. de la traducción. Le manda también un libro de Ors.",,FPCP/Correspondencia,,A4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,,"Ors, Eugeni d'","Oliver Twist / Charles Dickens; prólogo de Andrés Trapiello",,,,,,,,,,17/02/1988,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Andrés Trapiello, 23 diciembre 1987","Trapiello, Andrés",,"Felicitación por su veinticinco aniversario (?), adjunta unos poemas. ",,FPCP/Correspondencia,,A4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,,,,,"Dice en la carta que le adjunta unos poemas, pero no se encuentran entre la correspondencia.",,,,,,,,23/12/1987,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Andrés Trapiello, 20 octubre 1987","Trapiello, Andrés",,"Le adjunta el prólogo de Dickens y una postal de París que no pudo enviar, en el reverso de la carta el poema ""La vendimia""",,FPCP/Correspondencia,,A4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Madrid,"Dickens, Charles",,,"Membrete de Andrés Trapiello.
Cfr.: Postal de París (1987?). ",,,,,,,,20/10/1987,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Andrés Trapiello, 3 marzo 1986","Trapiello, Andrés",,"Comentarios a los distintos proyectos literarios de edición de poesía: de Unamuno, de Foxá, y de Sánchez Mazas. Le propone a Pujol la publicación de una antología de Verlaine traducida por Pujol y editada por Trieste.",,FPCP/Correspondencia,,A4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Madrid,,,,"Membrete de Andrés Trapiello",,,,,,,,03/03/1986,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Andrés Trapiello, 1984?","Trapiello, Andrés",,"Agradece los libros, y las dedicatorias, comenta del hallazgo de un libro de ensayos sobre literatura inglesa del s. XIX de Adolfo Salazar, y le comunica que ya ha firmado el contrato de Rosa Krüger.",,FPCP/Correspondencia,,A5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,,,"Rosa Krüger / Sánchez Mazas",,"Membrete de ""Número: prosa y verso""",,,,,,,,00/00/1984,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Andrés Trapiello, 4 septiembre 1985","Trapiello, Andrés",,"Agradece el envío de Otoño en Crimea, da cuenta de la edición de las poesías completas de Sánchez Mazas que está preparando.",,FPCP/Correspondencia,,A4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Madrid,"Sánchez Mazas, Rafael","Otoño en Crimea / Carlos Pujol",,,,,,,,,,04/09/1985,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Tarjetón de Andrés Trapiello, 198-?","Trapiello, Andrés (o alguien en su nombre)",,"Le devuelve las pruebas para una publicación de poesía.",,FPCP/Correspondencia,,"Tarjetón A6",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Madrid,,,,"Membrete de Andrés Trapiello",,,,,,,,00/00/198-?,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Andrés Trapiello, 13 marzo 1984","Trapiello, Andrés",,"Extenso comentario a Balzac y La comedia humana.",,FPCP/Correspondencia,,A5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Madrid,,"Balzac y La comedia humana / Carlos Pujol",,,,,,,,,,13/03/1984,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Ramón Serrano Súñer, 22 noviembre 1984","Serrano Suñer, Ramón",,"Agradece la inviatción a una exposición de Marta",,FPCP/Correspondencia,,A5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Madrid,,,,,,,,,,,,22/11/1984,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Ramón Serrano Suñer, 24 agosto 1979","Serrano Suñer, Ramón",,"Agradece el envío de Leer a Saint Simon con un comentario de su lectura.",,FPCP/Correspondencia,,A5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,"Campana del Ángel, Marbella",,"Leer a Saint Simon / Carlos Pujol",,,,,,,,,,24/08/1979,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Tarjetón de Ramón Serrano Suñer, [1977?]","Serrano Suñer, Ramón",,"Agradece la reseña sobre su libro.",,FPCP/Correspondencia,,"Tarjetón A6",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Madrid,,"Entre el silencio y la propaganda, la Historia como fue / Ramon Serrano Suñer. Plaza Janés, 1977",,,,,,,,,,00/00/1977,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Tarjetón de Eloy Sánchez Rosillo, 29 diciembre 1999","Sánchez Rosillo, Eloy",,"Adjunta un ejemplar de su libro de poemas La vida pidiéndole su opinión, más adelante le enviará otro poemario Las cosas como fueron.",,FPCP/Correspondencia,,"Tarjetón A6",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Murcia,,"La vida / Eloy Sánchez Rosillo",,,,,,,,,,29/12/1999,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Tarjetón de Miguel Sánchez-Ostiz, 8 enero 1988","Sánchez-Ostiz, Miguel",,"Agradece El jardín inglés, y otros comentarios a su propia recopilación de artículos",,FPCP/Correspondencia,,A6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Pamplona,,"Jardín inglés / Carlos Pujol",,,,,,,,,,08/01/1988,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Miguel Sánchez-Ostiz, 1 septiembre 1987","Sánchez-Ostiz, MIguel",,"Agradece sus comentarios a la lectura de sus obras, y el envio de Gian Lorenzo",,FPCP/Correspondencia,,A4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Pamplona,,"Mundinovi. Gazeta de pasos perdidos / Miguel Sánchez Ostiz",,,,,,,,,,01/09/1987,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Tarjetón de Miguel Sánchez-Ostiz, 20 junio 1987
","Sánchez-Ostiz, Miguel ",,"Envia una novela La quinta del americano, y comenta sobre su próxima novela La caja china.",,FPCP/Correspondencia,,A6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Estella,,"La quinta del americano / Miguel Sánchez-Ostiz",,,,,,,,,,20/06/1987,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Tarjetón de Miguel Sánchez-Ostiz, 23 marzo 1987
","Sánchez-Ostiz, Miguel ",,"Le envia un ejemplar de Tánger-Bar, y espera su opinión sobre esta novela.",,FPCP/Correspondencia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Pamplona,,"Tanger-Bar / Miguel Sánchez-Ostiz",,,,,,,,,,23/03/1987,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Miguel Sánchez-Ostiz, 31 julio 1986
","Sánchez-Ostiz, Miguel
",,"Está trabajando en la selección de artículos literarios de Ángel Mª Pascual para su edición.",,"FPCP/Correspondencia
",,A4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Pamplona,Barthes,,,,,,,,,,,31/07/1986,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Miguel Sánchez-Ostiz, 18 marzo 1986
","Sánchez-Ostiz, Miguel
",,"Adjunta una reseña de la última novela de Pujol; le da cuenta de sus último proyectos literarios, y le invita a colaborar en el número 4 de Pasajes.",,"FPCP/Correspondencia
",,"A4, 2 f.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Pamplona,,"La negra provincia de Flaubert / Miguel Sánchez-Ostiz",,,,,,,,,,18/03/1986,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0
"Carta de Miguel Sánchez-Ostiz, 13 de mayo 1985","Sánchez-Ostiz, Miguel
",,"Envia un ejemplar de Glosas a la ciudad"" de Ángel Mª Pascual y le agradece su estímulo en sus proyectos literarios.",,FPCP/Correspondencia,,"A5 2 f.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Pujol, Carlos",,Pamplona,,"Glosas a la ciudad / Ángel Mª Pascual",,,,,,,,,,15/05/1985,,"Fondo Personal Carlos Pujol (FPCP)",correspondencia,,Carta,"4.1. Correspondencia recibida",1,0